As NY’s fisher population grows, state proposes to expand trapping season